CH Régnier : quand la Bretagne s’invite sur les murs

6 minutes
Aménagement extérieur d'un établissement de santé avec espace de jeux coloré, mobilier ludique et bâtiment hospitalier.
Les espaces extérieurs participent à l’identité du lieu et offrent un environnement de vie accueillant aux résidents.
Maître d’ouvrage : xxxx/ SP : xxxx


La Bretagne comme horizon, la nature comme langage

Pour imaginer cet univers, notre studio graphique Osmoze a puisé son inspiration dans les paysages et le patrimoine breton.
Une terre de forêts profondes, de côtes sauvages et de légendes, où la nature semble toujours avoir une histoire à murmurer.

La forêt de Paimpont, la Côte d’Émeraude, la Roche aux Fées… Ces noms évocateurs deviennent les fils conducteurs d’une promenade graphique. Chaque secteur possède son identité, son imaginaire et ses paysages. Les appellations des lieux ne sont plus de simples indications : elles ouvrent des fenêtres sur des territoires que chacun peut s’approprier à sa manière.

Dans cet univers, la faune et la flore occupent une place essentielle. Renards, cerfs et oiseaux prennent vie au milieu des feuillages, tandis que les compositions végétales apportent une respiration naturelle aux espaces. Les illustrations, travaillées dans un esprit mêlant aquarelle et finesse du trait, jouent avec les transparences, les nuances et les contours. Une esthétique douce, presque esquissée, qui laisse toute sa place à l’imaginaire

Habillage adhésif décoratif de portes intérieures avec imitation de moulures architecturales et encadrements graphiques bleus.
Les portes de chaque résidents sont uniques et représentent de véritables portes de maison qui personnalisent chaque entrées.
Numérotation de chambre 107A sur une porte verte avec plaque signalétique personnalisée et encadrement décoratif.
Une identification des chambres qui associe numérotation, habillage adhésif et décoration des portes.
Vitrophanie décorative avec lettrage blanc Résidence du Tertre appliqué sur une grande baie vitrée extérieure.
Un habillage vitré personnalisé qui affirme l’identité de la résidence et valorise ses espaces depuis l’extérieur.
Fresque murale décorative représentant des renards au milieu d'une forêt avec arbres, feuillages et aplats de couleurs.
Des renards évoluent au cœur d’un décor végétal illustré pour créer un univers graphique chaleureux et familier.
Fresque murale illustrée représentant un cerf dans un paysage de forêt bretonne avec végétation et nuances de vert et de bleu.
Un cerf prend vie sur les murs à travers une illustration naturaliste inspirée des paysages forestiers de Bretagne.
Signalétique directionnelle murale avec fléchage, noms des espaces et typographie manuscrite dans un couloir d'établissement de santé.
Une signalétique murale qui accompagne les déplacements tout en prolongeant l’univers graphique inspiré des paysages bretons.
Décoration murale illustrée représentant un oiseau en vol au-dessus d'un paysage forestier avec feuillages et végétation.
Une fresque murale poétique qui invite la nature dans les espaces de circulation et ouvre une fenêtre sur les paysages bretons.
Détail d'un répertoire d'étage avec signalétique directionnelle, pictogrammes et noms des espaces inspirés des paysages bretons.
Un répertoire mural qui associe informations directionnelles et identité graphique pour faciliter l’orientation des résidents et visiteurs.

Une signalétique qui accompagne autant qu’elle oriente

Au Centre Hospitalier Régnier, la signalétique prend une dimension profondément humaine. Elle ne se contente pas d’indiquer un chemin : elle participe à créer un environnement chaleureux, familier et rassurant, où chacun peut progressivement trouver ses repères.

Les couleurs permettent de distinguer les différents secteurs, les noms des lieux facilitent leur mémorisation et les indications directionnelles accompagnent les déplacements. Les plaques de chambres, les indications de services et les répertoires d’étages viennent compléter cet ensemble. Les typographies manuscrites apportent une touche de souplesse et de proximité, tandis que les pictogrammes et les fléchages assurent une lecture claire et intuitive.

Les portes prennent elles aussi part à cette histoire graphique. Habillées d’adhésifs, elles deviennent de véritables supports d’illustration. Sur leurs surfaces vert profond, des tracés bleu sombre redessinent les codes de l’architecture : encadrements, panneaux moulurés, fenêtres à croisillons et compositions géométriques. Chaque porte possède son propre dessin, comme autant de petites façades qui viendraient ponctuer les circulations. Le jeu des lignes et des formes transforme ainsi un élément fonctionnel du quotidien en un détail décoratif à part entière.

Une même écriture se prolonge alors d’un mur à l’autre, d’une porte à la suivante. Les espaces extérieurs viennent également participer à cette composition, où les couleurs investissent les aménagements et ponctuent les lieux de rencontre et de jeux.

Du premier repère jusqu’au dernier détail décoratif, tout concourt à construire un lieu où l’on ne fait pas simplement que passer, mais où l’on peut prendre ses habitudes, retrouver son chemin et se sentir attendu.

Signalétique intérieure avec répertoire directionnel des espaces et indications des services sur un mur de circulation hospitalière.
Les repères graphiques et les indications directionnelles structurent les parcours et facilitent l’orientation dans l’établissement.

Signalétique de secteur avec identification des espaces de vie et répertoire directionnel sur un mur vert décoratif.
Une identification des secteurs qui associe couleurs, typographie et repères visuels pour faciliter l’appropriation des lieux.

Quand les murs deviennent des compagnons du quotidien

Avec cette réalisation au Centre Hospitalier Régnier, Osmoze imagine une autre manière de penser la signalétique en milieu hospitalier. Une approche où le graphisme ne se limite pas à guider, mais accompagne, rassure et raconte

Au CH Régnier, l’identité graphique participe à faire des espaces de soin et de vie des lieux plus familiers. Entre repères visuels, illustrations et univers thématiques, la signalétique accompagne les déplacements tout en apportant chaleur et douceur au quotidien des résidents, des familles et des équipes


Vous souhaitez humaniser vos espaces de santé, faciliter l’orientation de vos visiteurs ou créer un environnement rassurant pour vos résidents et vos patients ? Osmoze imagine des projets de signalétique et de décoration murale sur mesure, adaptés à l’identité de votre établissement et aux besoins de ses publics, de la création graphique à la réalisation.


Article rédigé le 04 Nov. 2026
Par Lionel Reyboz

Visionnaire du design mural, Lionel Reyboz est à la tête de Osmoze - Atelier de Design Mural, où l’art et l’architecture fusionnent pour donner vie à des fresques monumentales uniques. Depuis 2017, il réinvente les codes de la signalétique en y insufflant poésie et graphisme. De Véolia à L’Oréal, en passant par les plus grands sièges sociaux, son atelier d’exception transforme chaque espace en une expérience visuelle immersive.
Agence de communication GREENCUB