Une signature graphique pour un lieu d’exception : le Domaine de l’Eclaircie à Lettenbach (67)

6 minutes
sauna osmoze

Une signalétique hôtelière haut de gamme

Au cœur de la Moselle Sud, le Domaine de l’Éclaircie est un établissement hôtelier singulier, qui se distingue par son authenticité, son caractère et son atmosphère intimiste. Il réunit un restaurant, un bar lounge et un espace bien-être, dans un écrin à la fois chaleureux et contemporain.

Une identité graphique élégante inspirée de l’univers de la forêt

Dans le respect des codes de la charte graphique existante, Osmoze a imaginé, en collaboration avec la maîtrise d’œuvre, une signalétique sobre et haut de gamme, pensée comme un véritable prolongement de l’identité du lieu.

Pour accompagner cet univers, la typographie Comfortaa, une linéale aux formes douces et arrondies, apporte une touche d’élégance et de modernité. Elle se mêle à des silhouettes de cerfs, jeunes ou adultes, traitées avec une grande finesse et visibles en filigrane sur l’ensemble des vitrophanies.

Une sélection de matières en harmonie avec les espaces

Pensé comme une continuité naturelle du projet d’architecture intérieure, le design repose sur la simplicité des formes, la justesse des contrastes et la noblesse des matières. Chaque élément accompagne les visiteurs avec discrétion, tout en contribuant pleinement à l’identité et à l’atmosphère des lieux.

Les pictogrammes ont été réalisés en aluminium brossé de 5 mm d’épaisseur. Le mobilier signalétique, les plaques et les drapeaux associent quant à eux verre et métal. Ces matériaux nobles renforcent le positionnement haut de gamme de l’établissement et dialoguent naturellement avec l’univers, les textures et les matières propres à l’espace bien-être.

La charte se décline sur l’ensemble des supports nécessaires à l’orientation, la lecture des espaces et de ses règlements intérieurs : plaques directionnelles, numéros de chambres, pictogrammes, bandes PMR, vitrophanies et marquages adhésifs.

Le sens du détail au service de l’expérience

Chaque élément a été pensé pour s’intégrer naturellement à son environnement, sans jamais le surcharger. Une attention particulière a ainsi été portée aux proportions, aux couleurs et aux contrastes, afin de créer une expérience cohérente et élégante, du premier regard jusqu’aux espaces les plus intimes.

Une signalétique à la fois fonctionnelle, raffinée et durable, où chaque détail prolonge l’atmosphère chaleureuse et contemporaine du Domaine de l’Éclaircie.

bar renne osmoze
Design de porte intérieure pour l’espace lounge
piscine spa osmoze 768x1024 1
Une vue de la piscine intérieure de l’espace bien-être
bien etre vitrophanie pmr osmoze
Vitrophanie de sécurité PMR premium et sur mesure selon charte graphique de l’établissement et enseigne
vitrophanie design osmoze
Design de vitrophanies de sécurité PMR pour mise en valeur des espaces extérieurs
vitrophanie hotel osmoze
Une vitrophanie de sécurité PMR fine et délicate reprenant les silhouettes de cerfs jeunes ou adultes
espace des cimes osmoze
Signalétique directionnelle au niveau des circulations
plaque signaletique osmoze 768x1024 1
Plaque signalétique aluminium au design sobre et épuré
spa plaque osmoze
Identification du lieu et informations pour les usagers de l’espace bien-être
hibou osmoze
Numéro de chambre finition inox brossé
hotel renne osmoze
Décoration intérieure au niveau de l’accès aux chambres
drapeau wc osmoze
Plaque signalétique drapeau en verre et aluminium
plaque drapeau osmoze
Plaque drapeau pour l’orientation de la clientèle
plaque de chambre osmoze 768x1024 1
Plaque verre et aluminium pour infos bassin
pictogramme wc osmoze 768x1024 1
Pictogrammes finition inox brossé

De la conception graphique au choix des matériaux, en passant par la fabrication et l’installation, Osmoze porte une attention particulière à chaque détail. Notre objectif : créer des solutions sur mesure, adaptées aux contraintes du lieu comme à son identité, tout en garantissant une lecture intuitive et une intégration harmonieuse dans les espaces.

Cette réalisation illustre notre approche de la signalétique hôtelière : conjuguer fonctionnalité, identité et qualité des finitions pour créer une expérience cohérente à chaque étape du parcours. Chaque projet est pensé en étroite collaboration avec les architectes, designers, maîtres d’œuvre et équipes du lieu afin de trouver le juste équilibre entre visibilité, discrétion et caractère.

Vous avez un projet d’hôtel, de restaurant, de spa ou d’espace bien-être ? N’attendez pas plus longtemps et discutons ensemble de votre projet ! Osmoze vous accompagne dans la conception de votre signalétique sur mesure, de l’identité graphique aux différents supports, pour donner du sens et de la cohérence à chaque espace.


Article rédigé le 07 Okt. 2026
Par Lionel Reyboz

Visionnaire du design mural, Lionel Reyboz est à la tête de Osmoze - Atelier de Design Mural, où l’art et l’architecture fusionnent pour donner vie à des fresques monumentales uniques. Depuis 2017, il réinvente les codes de la signalétique en y insufflant poésie et graphisme. De Véolia à L’Oréal, en passant par les plus grands sièges sociaux, son atelier d’exception transforme chaque espace en une expérience visuelle immersive.
Agence de communication GREENCUB