Osmoze s’est inspiré de l’architecture du bâtiment ainsi que de la structure des rayonnages lors de la conception de l’univers graphique pour concevoir la signalétique artistique de la Médiathèque d’Hyères. Les lignes sont les éléments principaux des designs.